刘跃进:叶嘉莹教授回国执教八十周年暨中华诗教国际学术研究斟酌会致辞

By admin in 古典文学 on 2020年4月3日
阿尔伯塔大学授予91岁叶嘉莹荣誉博士学位

四十年前的春天,叶先生来南开执教,我是先生的第一批学生。

中新社天津10月18日电
著名中华古典诗词大家、91岁华裔女学者、南开大学教授叶嘉莹,18日从加拿大阿尔伯塔大学荣誉董事会主席道格拉斯·高斯手中接过学位证书,成为该校文学荣誉博士。这份最高荣誉用以表彰叶嘉莹对于中国古典文学研究、教学和中西交流所作的杰出贡献。

查日记,叶先生在南开的第一讲是1979年4月24日,在第一阶梯教室。老人家用自己的诗句“书生报国成何计,难忘诗骚李杜魂”作为开场白,一下子就把我们全都吸引过去。那天,先生整整讲了一天。那周有两个半天自习课,也都用来讲课。此后,先生白天讲诗,晚上讲词,讲古诗十九首,讲曹操的诗,讲陶渊明的诗,讲晚唐五代词,讲座一直安排到6月14日。将近两个月的时间里,每堂课,学生们都听得如痴如醉,不肯下课,直到熄灯号响起。“白昼谈诗夜讲词,诸生与我共成痴”。叶先生的诗句形象地记录了当时上课的场景。叶先生的课,给我打开了一个全新的视野。此后,我便成了叶先生的忠实粉丝,先生到北京讲课,只要我知道,就一定要去旁听。我在清华大学讲授古典诗词,也模仿叶先生的讲课风格。先生的重要著作,自是案头常备,也是常读常新。今天,我能有机会当面向叶先生表达敬仰和爱戴之情,非常激动,非常荣幸。先生对我的教诲,可以用三句话来概括。

当日,叶嘉莹教授阿尔伯塔大学荣誉博士学位授予仪式在南开大学东方艺术大楼举行。阿尔伯塔大学荣誉校长拉尔夫·杨主持仪式。拉尔夫·杨表示,叶嘉莹教授自身具有的创造性天赋及其致力于教育事业的毕生实践激励着中国和加拿大的很多人热爱中国古典文化,并产生了深远的国际影响。

第一句话是叶先生课在蓦然回首之间就改变了我的学术选择。1979年5月3日,叶先生讲王国维《人间词话》,讲到词的三重境界,引申到人生的三重境界,对我影响极大。我们这些恢复高考首批进入大学中文系的人,大多来自农村、兵营、厂矿,有着比较丰富的人生阅历,也多怀抱着文学的梦想。对我而言,当作家梦不再的时候,很自然地,就转向现代文学、当代文学研究。听了叶先生的课,我才知道古典文学原来这么美,完全颠覆了此前对古代文学课程刻板、政治化的印象。“众里寻他千百度,蓦然回首,那人正在灯火阑珊处。”是叶先生点燃我的古典文学研究的梦想,是叶先生引导我去追寻古典文学世界中的“那人”,迄今整整四十年。

阿尔伯塔大学副校长洛恩·白比克介绍说,荣誉博士学位是阿尔伯塔大学用以表彰个人成就授予的最高荣誉。在中国这个伟大国家,能感受到叶先生对研究及促进中国古典文学所做的极大努力。诸如叶先生这样的学者搭建起了跨文化的桥梁,让世人更好地理解自己,并在全球的环境里,互相理解尊重,共建美好未来。

第二句话是叶先生让我们理解了文学的力量在于兴发感动。她引赵翼的话说:国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。一个文学工作者,对人生、对社会要有丰富的体验,深刻的认识,才能更好地理解诗。叶先生《杜甫秋兴八首集说》,将杜甫的创作放在特定的时间、空间,站在历史的高度给予理解,让我们深刻地体会到杜甫创作成就的取得,离不开时代,离不开人民、更离不开崇高的思想境界。这些观点至今仍有现实意义。

南开大学校长龚克代表南开师生向叶嘉莹获此荣誉表示祝贺。他表示,叶先生因其对学生的热爱和谆谆教诲,以及对中华古典文化与诗歌方面的独到见解,而获得全校师生的尊敬与爱戴。祝愿叶先生在南开的生活工作开心,相信南开与阿尔伯塔两校合作将更加密切。

第三句话是叶先生的言传身教让我们知道,生命的意义就是生生不息的追求。叶先生说,忍耐寂寞也是人生的一大考验。她常引顾随先生的话教育我们:以无生之觉悟,为有生之事业;以悲哀之心境,过乐观之生活。先生一生,备尝苦难,但对祖国、对文学的热爱,始终如一。1979年6月14日,先生暂时告别南开,要到北大去讲座。那天举行了隆重的欢送仪式。我的日记这样写道:“两个月来,叶先生渊博的知识,诗人的气质,热爱祖国的真挚情感、严谨求是的治学态度,都给留下终生难忘的印象。叶先生不仅仅向我们传授中国古典诗词的知识,更是向我们传递一种人生哲理和向上的力量。她说,如果说实践是检验真理的唯一标准,那么真诚则是追求真理的重要途径。做人做事要真诚,学习钻研要真诚。真诚是做人的重要标准,古代这样,今天也是如此。”那天,我的日记还记录了叶先生的一首词:“虽别离,经万里,梦魂通。书生报国心事,吾辈共初衷。天地几回翻覆,终见故国春好,百卉竞芳丛。何幸当斯世,莫放此生空。”今天读来,依然感动。近一个世纪以来,老人家用生命书写出对祖国历史文化的那种真挚、深情的爱,是叶先生传授给我们的最宝贵的精神财富。

加拿大驻华大使赵朴出席了当天的仪式,他说,叶嘉莹先生执教70年所获得的杰出成就激励着无数对古典文学感兴趣的加拿大学生。同时,叶先生也为两国学生树立了杰出的榜样,为两国今后更加丰富与广泛的交流作出了突出贡献。

敬祝叶先生健康长寿。

“广乐钧天世莫知,伶伦吹竹自成痴。郢中白雪无人和,域外蓝鲸有梦思。明月下,夜潮迟,微波迢递送微辞。遗音沧海如能会,便是千秋共此时。”叶嘉莹在获奖感言中引用旧作《鹧鸪天》中“蓝鲸”的意象比拟诗词在中西文化交流中的作用。

太阳集团娱乐网址,向先生致敬!她,南开40年……

“如果人的心灵没有被污染,当一个诗人用他的真情去写诗的时候,诗词就会穿越时空打动我们。”叶嘉莹认为,南开大学与阿尔伯塔大学位于太平洋的两岸,相信正是诗词穿越几千里的山河打动了加拿大的人们。

天津日报2019-09-10

叶嘉莹提到此前出版的《中英参照迦陵诗词论稿》时表示,希望此书能够帮助更多加拿大人了解中国的诗人和诗词。“我虽然已经91岁了,但是,我还是希望能够为诗词的传承尽一份力量。为促进中西文化更加密切的交流作出贡献。”

9月10日,“叶嘉莹教授归国执教四十周年暨中华诗教国际学术研讨会”在南开大学举行。

叶嘉莹1924年出生,自1945年从辅仁大学毕业后,她便长期在台湾、美国、加拿大任教,弟子遍布海内外,被很多同行视为当今首屈一指的古典诗词研究专家。1969年迁居加拿大温哥华,受聘为不列颠哥伦比亚大学终身教授。1991年获授“加拿大皇家学会院士”,成为该学会有史以来唯一中国古典文学院士。叶嘉莹现为中央文史馆唯一的外籍馆员、南开大学文学院中华古典文化研究所所长。(原标题:阿尔伯塔大学授予91岁华裔学者叶嘉莹荣誉博士学位)

1979年的春天,叶嘉莹先生首次来到南开大学执教。整整四十年光阴,叶先生与南开结下了深厚的情谊。今年是叶嘉莹先生归国执教四十周年,也是先生九十五岁华诞。研讨会上,多位文化界知名人士到场祝贺,致敬先生“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”的教师本色,以及坚持不懈弘扬中华诗教的精神。

南开大学党委书记杨庆山 、校长曹雪涛向叶嘉莹先生致聘终身校董聘书

南开大学党委副书记杨克欣介绍并展示贺信

南开大学校长曹雪涛致欢迎辞

天津市文联主席、 天津市政府督学、南开大学讲席教授陈洪致辞

著名作家、原文化部部长王蒙致辞

著名画家、南开大学终身教授范曾致辞

全国政协常委、副秘书长,民进中央副主席朱永新致辞

著名诗人 、画家席慕蓉致辞

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

网站地图xml地图
Copyright @ 2010-2020 太阳集团娱乐网址 版权所有